После того как обновил прошивку, решил все же понять все ее новые возможности, к сожалению до конца это не удалось - пункты описания 10, 15 - 18 осмыслить пока не получилось, возможно кто то из присуствующих поможет
Для остального постарался сделать удобочитаемый перевод, что то переводил сам, что из различный форумов, в любом случае прошу не пинать, "пианист играет как умеет"
Ну и еще добавил свои комментарии по поводу каждой возможности.
TS-590S Прошивка ver 2.0
1. Функция для быстрого перехода в режим SPLIT. Нажмите и удерживайте кнопку [SPLIT]. После того, как надпись [SPLIT] на индикаторе начнет мигать, нажмите цифровую клавишу, например [5], тогда частота SPLIT установится в значение "5kHz Up".
Думаю, что переход в режим SPLIT обычным методом будет ни на много медленнее, хотя, видимо кому то эта функция и будет полезной.
2. Возможность прослушивания частоты расстройки передатчика (XIT) путем нажатия на клавишу [TF-SET] при выкл. расстройке приемника (RIT) в режиме simplex.
Трудно сказать, что тут нового, да и нужно ли нам это … или нет ?
3. Возможность вкл/выкл функцию FINE отдельно для каждого вида работы (CW, SSB, FSK …).
В CW и SSB лично я функцию FINE использую крайне редко, а вот для FSK постоянно включить FINE думаю, будет очень удобно.
4. Индикация единиц Герц при включении функции FINE на частотах работы ниже 1 МГц (за исключением режима работы с трансвертером).
Ну это видимо для любителей послушать вещательные станции на частотах ниже 1 MГц, про “садомазохизм” на 137 и 472 kHz ничего говорить не буду .
5. Возможность установки разных фильтров (FIL A/B) для “основной частоты” и “частоты сплита” (VFO A/B).
Отсутствие этой функции в предыдущих версиях прошивки я считал главным недостатком TS-590. Очень полезная вещь, особенно при работе CW. Позволяет слушать DXа на узком фильтре, а на широком “обзорно” контролировать “частоты сплита”.
6. Возможность использования приемной антенны (RX ANT) на диапазоне 50 МНz. Приемная антенна может быть вкл/выкл раздельно для HF диапазонов и диапазона 50 MHz.
На сегодняшний день это для нас не актуально .
7. Возможность установить разную выходную мощность для каждого цифрового вида работы (HF SSB-DATA/FM-DATA, HF AM-DATA и т.д.).
Вероятно понравится любителям PSK, JT65 и т.п.
8. Возможность раздельной регулировки параметров PROC level и MIC gain для микрофона передатчика и для записи голосовых сообщений в цифровой магнитофон. (При установленном VGS-1).
Тут все понятно.
9. Возможность установки различных параметров RX/TX эквалайзера для каждого вида работы.
Для CW и SSB такая возможность была и в предыдущих прошивках, теперь добавились и другие режимы работы – полезная вещь.
10. Возможность удалять "CW-messаges" из любого канала памяти.
11. Возможность голосового объявления режима работы измерительного прибора передатчика. (При установленном VGS-1).
12. Возможность голосового объявления функции вкл./выкл. DRV OUT. (При установленном VGS-1).
13. Возможность голосового объявления частоты расстройки RIT/XIT. (При установленном VGS-1).
14. Возможность голосового объявления статуса VGS-1. (При установленном VGS-1).
У меня VGS-1 установлен, но использовать его для объявления различных режимов работы не вижу необходимости, применяю его в основном для записи. Предыдущие четыре пункта думаю будут полезны людям с “ограниченными возможностями”, но знающим инглиш.
15. Возможность сохранения состояния функции интерфейса вкл/выкл.
16. Возможность удаления голосовых сообщений с компьютера.
17. Изменена установка 2 параметра памяти диапазонов [GENE] на 472 kHz CW.
18. Возможность снятия выходного сигнала диапазона 475kHz (472~479kHz) с разъема DRV на задней панели.
19. Уменьшен минимальный уровень громкости самоконтроля телеграфных посылок (CW side tone) и монитора передатчика (TX monitor).
Реально, в этой прошивке, громкость самоконтроля уменьшилась примерно на 1-2 единицы, приходиться добавлять.